„alt“: Adjektiv, Eigenschaftswort altAdjektiv, Eigenschaftswort adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) gammal gammal alt alt exemples wie alt bist du? hur gammal är du? wie alt bist du? ich bin 20 Jahre alt jag är tjugo år ich bin 20 Jahre alt vier Jahre älter fyra år äldre vier Jahre älter alt aussehen dumm dastehen stå där med lång näsa alt aussehen dumm dastehen masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„Alter“: Neutrum, sächlich AlterNeutrum, sächlich n Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) ålder, ålderdom ålder Alter Alter ålderdom Alter Lebensabend Alter Lebensabend exemples im Alter von 20 Jahren vid tjugo års ålder im Alter von 20 Jahren im Alter på ålderdomen im Alter
„altare“: Neutrum, sächlich altare [˅altarə]Neutrum, sächlich n <-t; -n/-> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Altar AltarMaskulinum, männlich m altare altare
„alt“: Substantiv, Hauptwort alt [alt]Substantiv, Hauptwort s <-en; -ar> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Alt AltMaskulinum, männlich m alt MusikMUS alt MusikMUS
„im“: Kontraktion, Zusammenziehung imKontraktion, Zusammenziehung kontr von (= in dem) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) i huset... i mars... år 1980... nästa år... två gånger om året... på tv/radio... im → voir „in“ im → voir „in“ exemples im Haus i huset im Haus im März i mars im März im Jahre 1980 år 1980 im Jahre 1980 im nächsten Jahr nästa år im nächsten Jahr zweimal im Jahr två gånger om året zweimal im Jahr im Fernsehen/Radio på tv/radio im Fernsehen/Radio im Zug/Bus på tåget/bussen im Zug/Bus im Ernst på allvar im Ernst im Stehen stående im Stehen masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„achtzig“: Numerale, Zahlwort achtzigNumerale, Zahlwort num Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) åttio åttio achtzig achtzig
„Jahr“: Neutrum, sächlich JahrNeutrum, sächlich n Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) år årNeutrum, sächlich n Jahr Jahr exemples im Jahre 2008 år 2008 im Jahre 2008 seit Jahren i (oderod på) åratal seit Jahren von Jahr zu Jahr från år till år von Jahr zu Jahr in die Jahre kommen bli till åren in die Jahre kommen in die Jahre gekommen sein vara till åren kommen in die Jahre gekommen sein in mittleren Jahren medelålders in mittleren Jahren in den Siebzigerjahren på 70-talet in den Siebzigerjahren Jahr für Jahr år ut och år in Jahr für Jahr masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„von“: Präposition, Verhältniswort vonPräposition, Verhältniswort präp <Dativ, 3. Falldat> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) av, från av von von från von Ausgangspunkt) von Ausgangspunkt) exemples von oben uppifrån von oben von unten nedifrån/nerifrån von unten von vorn framifrån von vorn von vorn Buch från början von vorn Buch von hinten bakifrån von hinten der König von Schweden kungen av Sverige der König von Schweden von heute an från och med i dag von heute an von jetzt an hädanefter von jetzt an ein Freund von mir en vän till mig ein Freund von mir ein Kind von drei Jahren en treåring ein Kind von drei Jahren Hunderte von Autos hundratals bilar Hunderte von Autos ein Betrag von 500 Kronen ett belopp på 500 kronor ein Betrag von 500 Kronen von Beruf till yrket von Beruf von mir aus! gärna för mig! von mir aus! masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„etwa“: Adverb, Umstandswort etwaAdverb, Umstandswort adv Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) omkring, ungefär, kanske, kanhända, möjligen omkring, ungefär etwa etwa kanske, kanhända, möjligen etwa vielleicht etwa vielleicht
„jähren“: reflexives Verb, rückbezügliches Zeitwort jährenreflexives Verb, rückbezügliches Zeitwort v/r Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) det är i dag ett år sedan … exemples es jährt sich heute, dass … det är i dag ett år sedan … es jährt sich heute, dass …